В феврале 2023 года мэр Краснодара Евгений Наумов во время уличного объезда города остался недоволен большим числом вывесок на английском языке. Градоначальник решил русифицировать их, так как сейчас всё «как-то непатриотично».
В марте власти Краснодара анонсировали публичные слушания за изменение правил благоустройства. В них хотят ограничить использование вывесок на иностранном языке, а также расширить перечень магистральных улиц и другое.
Славянск-на-Кубани, готовься!
И как оно будет? "Лесные ягоды"? Путриоты готовы жопу порвать всем на "британский флаг". А как быть с теми названиями, которые не на английском языке, а просто написание латиницей LADA
славянские магазины ZAYA, PUDRA
А если они так в налоговой зарегистрированы и в уставе у них так прописано. Или всё пройдёт безболезненно, как с Мало-Минской (ныне Маломинской)?
Если так в налоговой зарегистрированы, то жопу придется рвать именно на "британский флаг", слабой кровью (набутыливанием) не обойтись.
А у тебя что, розочка ветров на коленках наколота?
С переводом никто не будет заморачиваться, все должно быть проще - ВАЙЛДБЕРРИЗ. , ЫКЕЯ. Наши же не стесняются писать русские слова латинскими буквами - ZAYA, PUDRA и т.д.
Переклеивайте на машинах Z в нашу З
Так вот, оказывается, в чем причина!!! Ну все, вывески сменим и заживем. И Краснодар топить не будет, и цены не будут расти!!
Назад в СССР, осталось только железный занавес установить.
установят если надо будет. И тебя, дуру, никто не спросит.
А что так слабо. только вывески изменить, а слабо нейминг на все ограничить написание только кириллицей, не знаю маркетологам это облегчит труд или нет.?
Пойдем еще дальше, транслитерацию запретить. Только кириллица. Вот Казахстан переходит на написание алфавита на латинице, падлы, решили свою культурную идентичность продемонстрировать.
А мэр Краснодара не пробовал побороться с пробками или Аврору достроить а не клянчить у Галицкого может парк построить или стадион как построил Галицкий за свои деньги которые заработал своим трудом . Для кого рассчитан этот дешевый пиар , как это улучшит жизнь горожан вообщем бла бла бла да еще за счет самих предпринимателей
Я так понимаю "патриотичный" мер объезжал Краснодар на гранте или весте,раз он такой патриот,хотя и на этих тазиках буквы вражеские.Прям страна идиотов.
жизнь показывает, что унас иностранных языков не знают:
А вот это вообще шедевр:
Не хватает таблички в местном Kinoteatr "Kuban" с крупной надписью "MESTOV NET!"
Смысл этих художеств такой - английский не знаем, но уж очень выпендриться охота.
Транслитерация, знаешь что это такое? У тебя на именной банковской карте тоже латиницей указаны имя и фамилия.
ну и для кого этот транслит на вывесках? Мы - русские, а не чучмеки.
В банк приди и скажи, что ты не чучмек и требуй выдать дебитовую кару МИР с правильным. кириллицей на русском языке, написанием своего имени и фамилии.
В Израиле на местных картах имена пишутся не латиницей, а на иврите.
Кто о чём, а вшивый - о бане. Тебе про Фому, а ты - про Ерёму!
Ну вот для таких и рассчитан пиар мэра и похоже их много и с той нищетой с тем образованием что у нас этот ректорат будет только расти . Жаль людей что им засирают мозги а ведь у мэра то города другой функционал . Думайте граждане думайте голова то не только что бы в нее есть
У тебя голова есть? Тогда выдвигай свою кандидатуру, озвучивай свою программу.
Если бы верил что что то можно изменить уже бы попробовал но к сожалению веры в это нет как и в то что независимому кандидату не дадут баллотироваться . Примеры Бондаренко, Ступин. Съедят с потрохами за правду . Во всем мире партии борется за ректорат если накосячила одна выбирают другую . Так действует во всем мире политическая система . И это приводит к улучшению жизни людей . У нас же свой путь и я не вижу смысла участвовать в шоу
А по поводу иностранных слов давайте начнем со слова президент отражает ли оно нашу самобытность историю может мэр об этом скажет ? Но проще конечно ходить и умничать ну ни как это функционал мэра города . Мэр это дороги школы больницы садики это контроль за услугами ЖКХ это экология это пробки благоустройство города . Но похоже с этим все в порядке у мэра
Да и слово мэр исконно русское
и президент, и импичмент, и полиция, и спикер..
Почему на картах МИР имя владельца пишется на латинском? Очень странный ответ ЦБ
Направили запрос в Центральный Банк по этому поводу и вот получили ответ. Ответ на самом деле достаточно странный.
Что ответил ЦБ РФ
После отправки запроса одного из пользователей в ЦБ РФ, ему пришел ответ по поводу того, почему на картах российской платежной системы МИР имя владельца пишется на латинице.
ЦБ утверждает, что существуют стандарты индустрии платежных карт, которые предусматривают указание данных владельца латинскими буквами. Данные стандарты должны применяться всеми организациями, которые обрабатывают платежные данные, хранят их, а так же передают данные, включая производителей банковских карт. Также ЦБ РФ указывает на то, что в случае указания данных владельца карты кириллицей, могут возникнуть трудности в прочтении этих данных и в приеме карты за пределами РФ могут отказать.
Т.е. из ответа можно заметить, что якобы ЦБ РФ заботится о своих гражданах, поэтому данные на банковских картах и пишутся латинскими буквами, в том числе и на карте российской платежной системы МИР. А также, что существует определенный стандарт, которому нужно подчиняться.
Что странного в ответе ЦБ?
Если вы читаете ответ, не вдумываясь, может создаться впечатление, что все понятно. Но это не совсем так.
Во-первых, немного непонятно на какие правила ссылается ЦБ. Есть правила под названием PCI DSS, т.е. стандарт безопасности данных индустрии платежных карт. Но в них не указано про конкретное требование указывать данные на картах только латинскими буквами. Также непонятно, присоединилась ли к этим правилам Россия, соответственно обязана ли вообще выполнять эти правила.
Во-вторых, карта МИР годится только для пользования внутри страны. За пределами РФ такой картой воспользоваться практически невозможно.
При этом эксперты в банковской сфере утверждают, что нанести на банковскую карту данные владельца русскими буквами не составляет проблем. Специальные устройства, которые наносят данные на карты (эмбоссеры) спокойно можно настроить на кириллицу.
Не составляет труда и передать данные. Поскольку программы могут без проблем перевести кириллицу на латинский и наоборот. Для примера можно привести счет в банке открытый на Ф.И.О., которое пишется русскими буквами, и все прекрасно работает.
Резюме
Несмотря на то что ЦБ РФ дал ответ по поводу написания данных владельца карты латинскими буквами, ясности до сих пор нет. Ведь никаких сложностей в том, чтобы написать данные на русском языке на карте МИР, нет. Для этого нужно лишь потратить небольшие суммы на обновление программного обеспечения, чтобы можно было наносить данные кириллицей. Возможно, в целях экономии этого делать просто не хотят.
При этом одно имя может иметь несколько латинских вариантов, и ни в одном документе нет точного определения, какой вариант является правильным.
Поэтому об основных причинах, почему в нашей стране не хотят имена переводить на русский язык, точно неизвестно. Либо жалко денег обновить ПО, либо есть иные причины. Но официальный ответ ЦБ РФ вряд ли можно рассматривать серьезно.
Новый комментарий